Долгожданный и необычный проект под названием «Симаута» прошел 9 и 10 февраля на двух центральных концертных площадках столицы – во МХАТе им.Горького и клубе Б2.
Практически культурным обменом стали совместные выступления коллектива «Ночные Снайперы» и Японской рок-команды «Миядзава».
Концерты проходили в два отделения. Сначала на сцену вышли «Ночные Снайперы», практически полностью исполнив программу своего последнего альбома «sms», и другие свои нетленные хиты, а затем Диана Арбенина представила настоящего самурая Кадзуфуми Миядзаву и его команду, состоящую из десяти человек. Японские музыканты показали очень зажигательную и не оставившую никого равнодушными программу, исполняя песни на японском, английском и русском языке. Вместе с Дианой, Мияздава спел свою наиболее известную композицию «Симаута» и песню «Кошка», которая, по его собственному признанию, сразу понравилась ему, при первом знакомстве с творчеством группы «Ночные Снайперы»
Длившиеся более трех часов выступления, с небольшим антрактом в середине, были горячо поддержаны поклонниками. Помимо традиционных сюрпризов – бумажных самолетов-голубей, отовсюду летевших на сцену с первыми аккордами песни «Столица» и красных сердец на композиции «Сенбернары», в зале унисон поднимались плакаты с флагом Японии и иероглифами «Симаута».
По замыслу организаторов, идея проекта заключается в том, чтобы русский зритель познакомился с музыкальной культурой Японии и смог найти и почувствовать общие точки соприкосновения.
Судя по бурной и восхищенной реакции публики, японская музыка не стала чужда русскому слушателю.
